Fosdem 2006: Syllable
March 30 2006, 19:26Update @ 01 Juni 08:15 | English subtitles for this interview have been created by Bas de Lange. Thanks! I know nothing about subtitle formats, but for now we have settled on the subrip format which seems to be supported by mplayer and vlc. For example, download the subtitle file to your computer and use mplayer -sub syllable_-_kay_de_vos.srt http://www.source21.nl/media/20060330/syllable_-_kay_de_vos.ogg. Let us know if there are any problems: info [at] source21.nl.
NL | Op Fosdem spraken we (~13min) met Kaj de Vos. Kaj is ontwikkelaar van het Syllable besturingssysteem. Dit besturingsysteem is een voortzetting van Atheos en het is vrij beschikbaar onder de GNU GPL.
EN | At Fosdem we talked (~13min) with Kaj de Vos. Kaj is developers of the Syllable operating system. This system is a successor of Atheos and it is freely available under the GNU GPL.
NL | In dit interview licht Kaj de specifieke eigenschappen van Syllable toe. Het is een grafisch besturingssysteem met een eigen architectuur. Doordat Syllable als integraal systeem wordt ontwikkeld is er veel aandacht voor een goede integratie tussen de verschillende componenten. Een uitdaging is vooral het porten van grafische free en open source applicaties zoals OpenOffice.org naar Syllable.
EN | In this interview Kaj highlights the characteristics of Syllable. It is a graphical operating system with its own architecture. Because Syllable is developed a an integral system these is a lot of attention to the integration between various system components. One challenge is to port graphical free and open source software applications like OpenOffice.org over to Syllable.
NL | Syllable kan hier worden gekocht of gedownload. Er is een Live CD en diverse emulatie versies. Erg leuk.
EN | Syllable is available here and can be bought or downloaded. There is a Live CD and several emulation versions. Very interesting.








